Nazioarteko poetak

Alejandro Paniagua (Mexiko)

Natalia Jaramillo (Kolonbia)

Idazle kolonbiarra, Envigadon jaioa, Antioquia, 1977. Espainolean eta Literaturan lizentziatua Antioquiako Unibertsitatean eta Magíster Eafit Unibertsitateko Eskritura Sortzaileetan.

Mireya Ortega (Ekuador)

Ekuadorren jaio zen. Hizkuntzalaritza eta Literatura eta Administrazio Publikoa ikasi zituen. Gaur egun, kultura-kudeatzailea da. 2018ko Ekuadorko Lehen Ibilbide Poetikoaren zuzendari exekutiboa izan zen.

Literatura-sorkuntzako tailerrak eman ditu. Bere obra Argentina, Kolonbia, Ekuador, Mexiko eta Peruko antologietan kontsideratzen da. "Levantemos el corazón" 2021eko uztailean argitaratu zuen Babab aldizkari espainiarrak.

Laura Hernández (Mexiko)

Historia irakaslea, Hirugarren milurteko Literaturan diplomatua eta irakurketan, sorkuntzan eta narrazioan aditua. Mexikoko Haur eta Gazte Literaturako Elkartearen sortzailea. Urrezko domina WWCPren Mahatma Gandhi poesia lehiaketan (Chennai, India 2007).

2015ean Gordianoko Tamazularen "Alaba Ospetsu" izendatu zuten, nazioartean egindako ibilbideagatik. Bere obra poetikoa ingelesera, italierara, frantsesera, portugesera, japonierara, farsi-ra, grezierara, errumanierara, polonierara, eslovakierara eta arabierara itzuli da.

Alondra Badano (Uruguai)

Uruguaiarra eta panamarra, antzerkian eta literaturan katedraduna eta Panamako Hizkuntza Akademiako ohorezko kidea da. Errepublikaren Mendeurrenean (2003) eta Nazioarteko Soka Gakkaian (2017) Panamako 100 emakume garrantzitsuenetako bat izan da.

Bere lanen artean nabarmentzekoak dira: Bajareques Rogelio Sinán 2007 eta 2010 Erdialdeko Amerikako Saria; Parejas desparejas, Jugada partida, Babilonia way of life eta Sospecha de Sospecha, Ricardo Miró Saria 1997, 1999, 2004 eta 2013an; La suerte del olvido 2011ko Juan Carlos Onetti Saria.

Hainbat hizkuntzatara itzulita, estatuko eta nazioarteko antologietan agertzen da.